Nekiálltam a Pedin Edhellen fordításom rendbetételének. Ennek egyik része, hogy a régi metafontos raszteres gagyi tengwar fontot kicserélem a tengwarscript csomaggal használható Tengwar Annatarra.
A LaTeX csomagban kicsit túlbonyolították a betűtípus használatát, így a kényelmesebb íráshoz gyártottam egy javascriptes átírót. Ha már ennyit szüttyögtem vele, tudja más is használni. Sindarin tehta módhoz úgyse nagyon van netes transcriber…
A cucc Operában és Firefoxban működik, Chrome-ban van kis gond, bejelentve. Kíváncsi leszek :)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése